top of page

Traducción + Originalidad

Writer's picture: CARMEN R DEL CID-HERNANDEZCARMEN R DEL CID-HERNANDEZ

La creación artística siempre ha involucrado el dibujo, la copia y la invención, desafiando la creencia de que la originalidad y la innovación definen la era moderna. El libro de Luis Rojo De Castro, "El dibujo, la copia y la invención nunca fuimos modernos", presenta un argumento que invita a la reflexión de que las técnicas tradicionales siguen siendo relevantes hoy en día. El libro cuestiona la distinción binaria entre prácticas artísticas tradicionales y contemporáneas.


Rojo De Castro destaca la importancia del dibujo a lo largo de la historia, desde las antiguas pinturas rupestres hasta las obras maestras del Renacimiento. También explora el concepto de copiar y argumenta que implica interpretación y reinterpretación en lugar de una simple replicación. Además, examina la relación entre la invención y la tradición, sugiriendo que el diseño a menudo se basa en el conocimiento y las prácticas existentes.Un ejemplo de la "invención" nos dice que la arquitectura del renacimiento florentino ocurre por medio del dibujo como los "frescos de Giotto".


El argumento de Rojo De Castro desafía la idea predominante de que la modernidad se caracteriza por la originalidad y la innovación. El libro anima a los lectores a reconsiderar la relación entre tradición y creatividad. El dibujo, la copia y la invención siempre han sido parte integral de la creación artística y continúan dando forma a las prácticas artísticas, incluso en contextos contemporáneos. Un ejemplos de es el "campus de la Universidad de Columbia, construida en 2005 "y como la estructura anterior fue el motivo de innovación "el campus de Morningside Heights de 1897."


En general, "El dibujo, la copia y la invención nunca fuimos modernos", es un argumento convincente sobre la relevancia de las técnicas tradicionales en la actualidad. El libro invita a los lectores a repensar la relación entre tradición y creatividad y destaca el diálogo continuo entre las prácticas artísticas pasadas y presentes. Rojo nos dice que "El proyecto moderno esta atrapado entre la fascinación con el presente y la dependencia de la memoria", todo es una innovación del pasado.


https://static1.squarespace.com/static/522d0844e4b09d456b0a2ea6/t/641ea1f8d47ea343a960666c/1679729146141/---consideraciones+sobre+la+obra+de+rafael+moneo--LUIS+ROJO+DE+CASTRO.pdf

1 view0 comments

Recent Posts

See All

Comments


Theory and Critique of Architecture

©2023 by Theory and Critique of Architecture . Proudly created with Wix.com

bottom of page